Acide (fixateur) :
Variété de fixateur qui contient un acide, généralement de l’acide acétique.

Actinique (lumière) :
Tout type de lumière susceptible d’entraîner des modifications physiques ou chimiques dans une substance.

Agrandissement :
Terme qui désigne généralement l’épreuve positive obtenue à partir d’un négatif de petite taille projeté par un agrandisseur.

Agrandisseur :
Appareil servant à projeter un négatif ou une diapositive sur un film ou un papier sensible afin d’en obtenir une image de plus grande taille.

Appoint (éclairage d’ ) :
Toute source lumineuse que l’on peut ajouter à l’éclairage principal sans en modifier sensiblement les caractéristiques.

Armement ( levier d’ ) :
Levier qui actionne le système d’avancement du film.

Arrêt ( bain d’ ) :
Solution qui sert à arrêter l’action du révélateur et à neutraliser ses propriétés basiques.

Arrière-plan :
Espace qui s’étend derrière le sujet principal. Selon l’ouverture de l’objectif et la position du sujet, cet arrière-plan sera net ou flou.

Artificielle ( lumière ):

• Terme générique désignant tout type d’éclairage mis en place par le photographe : projecteur, lampe, flash …
• En matière de photographie couleur, on oppose les films « lumière artificielle »  aux films « lumière du jour »  adaptés aux prise de vue au soleil.

ASA :
Abréviation de American Standard Association. L’échelle ASA permet d’étalonner un film en fonction de sa sensibilité.

B ( repère ) :
Repère porté sur la bague de réglage des vitesses et servant à réaliser des photos en pose : l’obturateur reste ouvert tant que le déclencheur est enfoncé.

Baïonnette ( monture à ) :
Type de monture dont sont dotés certains objectifs et accessoires optiques pour permettre de les changer rapidement et facilement.

Balayage :
Action de suivre un objet en mouvement dans le viseur en déplaçant l’appareil de sorte que l’objet reste dans le cadrage.

Bonnette :
Lentille additionnelle qui se fixe ou se visse devant un objectif pour en modifier la distance focale.

Bougé :
En jargon de photographe, c’est le flou qui affecte partiellement ou totalement une image et qui résulte d’un mouvement intempestif de l’opérateur ou du sujet.

Calotype :
Procédé photographique inventé en 1840 par William Henry Fox Talbot, qui faisait appel à un négatif sur papier d’où l’on tirait par contact un positif papier.

Champ ( profondeur de ) :
La profondeur de champ d’un objectif est la distance qui s’étend entre le point le plus proche dont il donne une image nette et le plus éloigné au-delà duquel tout objet paraît flou.

Chicane :
Dispositif empêchant le passage de la lumière tout en permettant celui de l’air.

Chromatique ( sensibilité ) :
Définit la réponse d’une émulsion photographique aux différentes couleurs.

Condensateur :
Dispositif constitué d’une lentille convergente unique, utilisé surtout dans les agrandisseurs pour concentrer la lumière sur le négatif.

Contact :
Technique qui permet d’obtenir des épreuves positives sans agrandissement. Le négatif est simplement posé sur le papier sensible et le tout est ensuite exposé à la lumière.

Contact ( tireuse ) :
Accessoire servant à réaliser des planches contact.

Contraste :
Variation de teinte d’une image entre les zones de lumière.

Contre-jour :
Effet obtenu lorsque le sujet est situé entre l’appareil et la source de lumière.

Couleur :

• Caractère d'une lumière, de la surface d'un objet (indépendamment de sa forme), selon l'impression visuelle particulière qu'elles produisent (une couleur, les couleurs); propriété que l'on attribue à la lumière (sa température ).
• Type de film utilisé essentiellement pour obtenir des épreuves couleur.
• Tête spéciale dont sont équipés certains agrandisseurs prévus pour le tirage des négatifs couleur.

Cran :
Quand on tourne la bague de réglage du diaphragme sur un appareil photo ou sur l’agrandisseur. « Ouvrir » ou « fermer d’un cran » revient donc à passer d’une valeur entière la plus proche, ce qui divise ou multiplie par 2 la quantité de lumière admise.

Cyan :
Couleur bleu verdâtre complémentaire du rouge.

Daguerréotype :
Premier procédé photographique commercialisé avec succès. Inventé en 1839 par le Français Louis Daguerre.

Déclencheur :
C’est le bouton sur lequel on appuie pour actionner l’obturateur.

Déclencheur souple :
Câble flexible qui se fixe sur le déclencheur d’un appareil pour permettre de l’actionner à distance.

Définition :
Terme générique désignant la netteté d’une image.

Densité :
Le degré de noircissement après exposition et traitement de l’émulsion. Les zones de très haute densité sont donc noires.

Densitomètre :
Instrument servant à mesurer la densité d’un négatif ou d’une épreuve en un point donné.

Développement :
Action de développer une pellicule photographique.

Diaphragme :
Mécanisme qui fait varier l’ouverture relative d’un objectif et qui permet de contrôler l’intensité de la lumière atteignant le film ou le papier sensible.

Diapositive :
Positif translucide, noir et blanc ou couleur, destiné à être projeté sur un écran.

Diffraction :
Lorsque des rayons lumineux passent à proximité d’une surface opaque, ils ont tendance à se disperser.

Diffuse :
Type de source lumineuse qui donne des ombres douces aux contours indistincts.

Diffusion (cercle de) :
Tout point situé hors de la zone de netteté d’un objectif photographique sera reproduit sur l’épreuve définitive sous forme d’un cercle.

DIN :
Abréviation de Deutsche Industrie Normen. Norme de rapidité des films employées surtout en Europe, où elle rivalise avec ASA.

Dispersion :
Modification de la direction des rayons lumineux à la suite d’interactions avec des particules de matière.

Doux / dur :
Dans le jargon des photographes, ces adjectifs sont utilisés comme synonymes de « très contrasté » ou « peu contrasté ».

Dragonne :
Courroie qui se passe au poignet et qui aide à tenir un appareil photo.

Émulsion :
Nom donné à la fine couche photosensible qui recouvre les films et papiers photographiques.

Essai (bande d’) :
Chute de papier ou de film que l’on expose à des valeurs différentes pour déterminer l’exposition optimale.

Exposition :

• Résultat de l’action d’une lumière actinique sur une surface photosensible.
• Facteur d’exposition : coefficient par lequel il convient de multiplier l’exposition lorsque l’on modifie l’utilisation des accessoires.

f/ :
Échelle normalisée internationale représentant l’ouverture relative de l’objectif dont dépend la quantité de lumière qui atteint le film par unité de temps.

• Matériau de faible épaisseur, translucide et souple, recouvert sur l’une de ses faces par une émulsion photosensible à base de sels d’argent.
• Porte film : accessoire utilisé avec certaines chambres photographiques.
• Sensibilité ou rapidité du film : voir ASA ou DIN
• Système d’avancement du film : dispositif monté dans un appareil, qui fait défiler le film de sorte que sa partie exposée soit à l’abri de la lumière.

Filtre :
Tout type de matériau qui, placé devant une source lumineuse ou un objectif photographique, absorbe une partie de la lumière émise ou reçue.

Fisheye :
Anglicisme couramment utilisé pour désigner un objectif hypergone.

Fixateur :
Produit chimique utilisé dans la phase 3 du développement des films et des papiers, après l’intervention du révélateur et du bain d’arrêt.

Flash :

• Lampe éclair électronique ou à ampoule.
• Accessoire permettant d’éclairer violemment un sujet pendant un temps extrêmement bref grâce à un éclairage très brillant.
• Synchronisation de flash : système qui permet à l’éclair du flash de se produire pendant l’ouverture de l’obturateur.

Flood (lampe) :
Anglicisme désignant une lampe survoltée.

Flou :
Terme général applicable à une image qui manque de netteté.

Focal :

• Obturateur situé juste devant le film. L’exposition se fait généralement grâce à une fenêtre qui se déplace à vitesse uniforme devant l’émulsion.
• Plan situé derrière un objectif ou une lentille sur lequel se projette l’image la plus nette possible du sujet.

Focale :

• Distance séparant le centre optique d’un objectif du plan sur lequel se projette l’image la plus nette possible du sujet.
• Multiplicateur de focale; accessoire qui, placé entre un objectif et le boîtier d’un appareil, agrandit l’image qui se forme sur le négatif.

Foyer :
Point en lequel convergent les rayons lumineux émis par une source lumineuse ponctuelle après passage dans une lentille convergente ou un objectif photographique.

Gélatine :
C’est le liant actuellement utilisé pour maintenir les cristaux de sel d ‘argent sur la surface sensible d’un matériau photographique.

Glacé :
Papier photographique dont la surface est parfaitement lisse.

Grain :
Une surface photosensible est en fait constituée de milliers de petits cristaux argentiques répartis plus ou moins régulièrement. Ce sont ces cristaux qui, selon leur nombre et leur taille, déterminent le grain d’un document photographique, négatif en particulier.

Grand-angulaire :
Objectif de faible focale qui embrasse un grand champ de vision, surtout utilisé pour les paysages et la prise de vue générale quand les conditions matérielles ne permettent pas de prendre de recul. Entraîne un effet de compression latérale des élément qui composent l’image.

Granulation :
Aspect subjectif d’un document affecté de grain.

Gris :
Les échelles de gris permettent d’obtenir des épreuves dont les teintes sont exactement celles de l’original, par simple comparaison entre l’image de l’échelle et l’étalon réel. Elles fournissent en outre des indications précieuses sur le contraste et les variations de couleurs. On dit aussi « Gamme de densité ».

Gros plan :
Image plus grande que nature, obtenue soit en approchant l’appareil photo du sujet, soit en utilisant un objectif à focale longue (téléobjectif ou zoom).

Hologramme :
Sorte de photographie en relief (virtuel), qui ne fait pas appel à un appareil photo conventionnel, mais à un laser. L’image crée l’effet de tridimensionnalité.

Hypergone (objectif) :

Souvent appelé « fisheye », de l’anglais « œil de poisson », il s’agit d’un objectif qui embrasse un champ de vision supérieur à 100°.

Inactinique :
Type de lumière qui n’agit pas sur un type d’émulsion donné

Incidente (mesure de la lumière) :
Lecture de l’intensité lumineuse qui se rend jusqu’au sujet.

Infini :
En photographie, on dit qu’un objet est à l’infini lorsque le fait de s’en éloigner davantage n’entraîne plus l’obligation de modifier la mise au point pour que l’image qu’en donne l’objectif soit nette.

Joule :
Unité de travail surtout utilisée en photographie pour mesurer l’énergie lumineuse dégagée par une décharge de flash.

Jour :
Film couleur spécialement étudié pour la photographie en lumière naturelle.

Kelvin :
Unité de température utilisée en photographie pour indiquer la température de couleur d’une source lumineuse.

Latente (image) :
Image invisible qui se forme sur une surface photosensible après son exposition à une lumière actinique et qui apparaît après développement.

Latéral (éclairage) :
Type d’éclairage qui fait appel à une source de lumière principale située sur le coté du sujet.

Lentille :
Pièce de verre ou de plastique usinée de façon à pouvoir être utilisée en optique.

Lumière :
Partie du spectre électromagnétique à laquelle l’œil humain est sensible.

Luminance :
Lumière qui émane d’un sujet ou d’une source lumineuse.

Macro :
Objectif étudié pour permettre la mise au point sur des sujets très proches.

Macrophotographie :
Photographie très rapprochée de petits objets donnant une image plus grande que nature.

Magenta :
L’une des trois couleurs primaires utilisées par la synthèse soustractive des couleurs avec le jaune et le cyan.

Margeur :
Il s’agit d’un châssis qui maintient le papier sensible parfaitement plan pendant l’agrandissement.

Masquage :
Technique de laboratoire qui permet de réduire l’exposition de certaines zones d’une image en retenant la lumière.

Microphotographie :
Branche qui vise à produire des images de très petite taille.

Monochrome :
Objet ou image qui ne contient qu’une seule couleur.

Mouillant (agent) :
Produit chimique que l’on ajoute au dernier bain de rinçage d’une émulsion pour éviter la formation de traces au séchage.

Négatif :
Terme général servant à désigner les films négatifs, qu’il soient noir et blanc ou couleur.

Négatif (porte) :
Dispositif qui maintient le négatif en place dans un agrandisseur.

Noire (chambre) :
Pièce obscurcie pour permettre le développement et le tirage de films et de papiers photographiques.

Normal (objectif) :
Il s’agit d’un objectif qui produit une image aussi proche que possible par ses dimensions de celle que voit l’œil humain.

Objectif :
Système optique formé de divers éléments en verre ou en plastique, qui produit une image plane d’un sujet. Voir : focale.

Obscure (chambre) :
Connue dès 400 avant J.-C., la « caméra obscura » fut tout d’abord une vraie pièce obscurcie, dont l’une des parois était percée d’un petit trou. Sur le mur opposé à ce trou se projetait l’image inversée du monde extérieur.

Obturateur :
Mécanisme permettant de faire varier le temps d’exposition d’un film.

Optique :
Branche de la physique étudiant la lumière et les instruments qui s’y rapportent.

Ouverture :
C’est le trou circulaire situé au centre de l’objectif d’un appareil photo et par lequel passe la lumière qui va frapper le film. L’ouverture est généralement réglable grâce au diaphragme.

Oxydation :
Altération d’une substance exposée à l’oxygène. Les révélateurs , en particulier, s’abîment vite lorsqu’ils ne sont pas stockés dans des récipients hermétiques.

Panoramique (appareil) :
Modèle d’appareil qui embrasse un très vaste champ de vision sans produire de distorsion notable.

Papier (gradation) :
Capacité que possède un papier photographique de donner une image plus ou moins contrastée.

Pare-soleil :
Cône qui se monte sur l’extrémité d’un objectif pour empêcher toute lumière parasite, provenant d’objets très lumineux situés hors du champ, de venir impressionner le film.

Perspective :
Relation qui unit la taille apparente d'un objet à sa place par rapport à l’observateur.

Photo-électrique (cellule) :
Appareil servant à mesurer l’intensité de la lumière.

Photogramme :
Image photographique obtenue sans agrandisseur ni négatif.

Photomicrographie :
Branche de la photographie qui s’intéresse aux sujets extrêmement petits.

Pied :
Support d’appareil photo, il en existe deux grandes familles; les trépieds et les monopieds.

Plate (image) :
En jargon de photographe, c’est une image qui manque de contraste.

Platine :
Planche sur laquelle est fixée la colonne d’un agrandisseur.

Plongée :
C’est une vue de dessus.

Point (mise au) :
C’est modifier la distance objectif/film de façon à ce que l’image qui se forme sur le film soit la plus nette possible.

Polarisant (filtre) :
Filtre qui absorbe la lumière polarisée. Il sert essentiellement à réduire les reflets de surface.

Polarisée (lumière) :
La lumière est un phénomène ondulatoire. Une lumière qui vibre dans un seul plan est dite « polarisée ».

Polycontraste (papier) :
Papier spécial qui donne un contraste variable selon le type de filtre que l’on adapte à l’agrandisseur.

Posemètre :
Instrument basé sur le principe de la cellule photoélectrique, qui détermine l’intensité de la lumière qui tombe sur un sujet (incidente) ou qui en émane (réfléchie).

Pousser :
En jargon de photographe, « pousser » un film, c’est afficher sur l’appareil une sensibilité supérieure à celle que lui attribue le fabricant, afin de gagner des crans de diaphragme ou de la vitesse d’obturation. La sous-exposition qui en résulte est ensuite compensée par un sur-développement.

Projecteur :
Source de lumière concentrée.

Réflecteur :
Tout type de surface utilisée pour renvoyer la lumière.

Reflex (appareil) :
C’est un appareil qui permet de regarder la scène photographiée grâce à un miroir incliné disposé derrière l’objectif.

Retardateur :
Mécanisme dont sont dotés certains appareils photo et qui déclenche l’obturateur au bout d’un temps variable, réglable ou non.

Retouche :
Modification d’une image, généralement pour en éliminer les défauts.

Révélateur :
Solution qui transforme l’image latente enregistrée par un film ou un papier photographique lors de leur exposition en image visible.

Sélective (exposition) :
Technique de laboratoire permettant de rectifier localement l’exposition d’une surface photographique.

Sensibilité :
Voir : ASA, DIN.

Solarisation :

• C’est l’effet qui résulte d’une très grande surexposition d’un négatif.
• Aussi associé à l’effet Sabatier, effet produit sur un film ou un papier exposé brièvement à une source de lumière actinique à peu près à la moitié du temps d’action du révélateur. L’épreuve finale contiendra des zones à la fois négatives et positives.

Soufflet :
Accessoire ressemblant à un accordéon, qui se fixe entre l’objectif et le boîtier d’un appareil photo.

Sous-développement :
Développement plus court que la normale, ou insuffisamment actif.

Sous-exposition :
Exposition inférieure à celle qui donnerait de « bons » résultats avec le film ou le papier employé.

Stéréoscopie :
Technique qui permet de reproduire un pseudo-relief : deux images bidimensionnelles enregistrées par deux appareils légèrement écartés sont projetées ou visionnées ensemble.

Sur-développement :
Développement d’une émulsion plus long que le temps recommandé.

Surexposition :
Exposition notablement plus longue que l’exposition « normale » ou même « correcte » adaptée au film ou au papier utilisé dans des circonstances d’éclairage données.

Surimpression :
Procédé par lequel deux ou plusieurs images différentes sont superposées sur un même film ou une même feuille de papier.

Tannant :
Substance ajoutée à de nombreux fixateurs et qui fait durcir les émulsions photographiques.

Téléobjectif :
Objectif de longue focale et de champ de vision restreint, utilisé pour faire des gros plans ou des vues d’objets éloignés.

Trépied :
Support d’appareil photo utilisé surtout pour les photos en pose.

Trucage (filtres de) :
Ce sont des bonnettes qui, montées sur l’objectif, produisent des effets spéciaux : images multiples, transformation des points très lumineux du champ en étoiles à 2, 4, 6 ou 8 branches,…

Tungstène (lampe à) :
Tout type de source lumineuse utilisant un filament porté à incandescence.

Universel (révélateur) :
Type de révélateur convenant aussi bien au traitement des films qu’à celui des papiers.

Virage :
Traitement chimique que l’on fait subir à une émulsion noir et blanc pour modifier sa couleur.

Viseur :
Système qui permet au photographe de voir et de composer l’image qui sera enregistrée par le film.

Voile :
Sorte de brouillard qui recouvre tout ou en partie un document photographique.

Zoom :
Cet objectif a une distance focale que l’on peut faire varier continuellement.